>>11444
Тогда дважды подумай, перед тем как.
Простейший вариант - фото. Качество соответствующее, но читать можно.
Затем можно сканировать разворот, но это потенциально не комильфо из-за сгиба. Попробовать можно, конечно...
Дальнейшее улучшение качества приводит к потере первозданного вида книги, посему, если есть альтернативы, сомнения в качестве сканера, или просто коллекторское желание, я не советую это делать и, думаю, многие поймут.
Тебе надо термальной обработкой размягчить клей и аккуратно постранично разобрать весь том. Затем просканировать страницы.
Есть ещё мелкая редактура получившихся изображений, баланс белого, но это уже не суть важно.
В гугле будет достаточно много гайдов по сканлейту. Или вот видео чьё-то: https://youtu.be/Ykn6GVTEX4M . Кто-то и фен использует.
Алсо, с какой главы начинается томик? Есть два соображения, по которым тебе, возможно, и не придётся напрягаться:
- Некому переводить (емнип, манга лицензирована. Shibaba вроде говорит, что ещё будет продолжать - но скипнет то, что перевести не может)
- Равки, на самом деле, уже есть.
Второе вполне возможно. К сожалению, переводчик не оставил личных контактов, поэтому спросить напрямую затруднительно.
Ты можешь подождать с этим до июля? Ты ведь не планируешь смыться с доски?
И вообще, как впечатления?