[d | an / b / bro / ci / cu / dev / fr / gf / hr / l / m / maid / med / mi / mu / ne / o / ph / r / s / sci / sp / tran / tu / tv / x | es / bg / vg | au / tr | a / aa / abe / c / fi / jp / ls / rm / tan / to / ts / vn / vo]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [iiChantra] [Радио 410] [ii.booru-Архив РПГ] [acomics-cf-ost] [Cirnoid] [@] - [Архив - Каталог] [Главная]

Leave these fields empty (spam trap):
Имя
Тема
Сообщение
Файл
Подтверждение
Перейти к [
Пароль (для удаления файлов и сообщений)
 
ЗАПРЕЩЕНО:
  • детская эротика/порнография
  • троллинг
 
  • Поддерживаются файлы типов GIF, JPG, PNG размером до 1536 кБ.
  • Максимальное количество бампов треда: 250.
  • Форматирование текста при помощи WakabaMark

Файл: 1409190683367.png - (34 KB, 629x91, 1.png)  
34 KB №24725   [Ответ]

Стали доступны результаты летнего экзамена:
https://www.jlpt-overseas.jp/onlineresults/

Предлагаю поделиться с Поливановыми своими результатами.

Пропущено 34 сообщений и 6 изображений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> №25222  

>>25220
Ты учись
>>25221
А ты молодец.

Интересно, сколько я наберу баллов. Надо бы обновить свой норёку уже четырёхлетней давности.

>> №25241  
Файл: 1422915962799.png - (750 KB, 450x568, results_cut.png)  
750 KB

Вроде ж порядочно ошибок было. Не знаю как так вышло.

>> №25244  

>>25241
Значит не было. Я тоже думал, что прилично напакостил особенно в аудировании, а оказалось только где-то в чтении ошибся.

>> №26386  

>>25244
>>25241

Я как-то ради интереса почитал все эти описания теста в гайдах.
Так там вроде как считается не абсолютный бал, а относительный по сравнению с теми кто сдавал в тоже время.

Возможно поэтому.

>> №26413  

Ну, раз в этом треде люди сдавашие JLPT, у меня вопрос. Сколько народу бывает на экзамене в не-ДС? Я тут зарегистрировался за день до окончания приема заявок и получил персональный номер 1 (個人番号). Если такая картина на всех уровнях, нас там будет 5 человек? Даже организаторов, наверное, больше.

>> №26414  

>>26413

Киев.

Обычно дофига народу на N4-N5. N3 - средне. N2 относительно немного.

На N1 буду в этом году сдавать.

Плюс, не забывай, что студенты инязов обычно регистрируются у себя в ВУЗе и подаются отдельно - вероятно позднее обычной регистрации.

>> №26415  

>>26414
Киев не лучший пример. ДС другой страны как-никак.

>Обычно дофига народу на N4-N5. N3 - средне. N2 относительно немного.

Я предполагал это, но спасибо за уточнение.

>Плюс, не забывай, что студенты инязов обычно регистрируются у себя в ВУЗе и подаются отдельно - вероятно позднее обычной регистрации.

А вот этого я не знал. Не хочется одному сдавать, а так хоть со стундетами.

>> №26416  

>>26415

У нас Киев единственный город на всю страну где можно сдавать. ;_;
Еще и из Молдовы вроде как ребята приезжают

>> №26417  

>>26415
Ты можешь посмотреть в пдфках архивов статистики сколько людей обычно сдают каждый уровень в твоем городе: https://www.jlpt.jp/statistics/archive.html. Вряд ли это число разительно изменится.
Вот например за прошлый год: https://www.jlpt.jp/statistics/pdf/2014_2_3.pdf.

>> №26418  

>>26417
Аригато! Вопрос исчерпан благодаря статистике.
Интересно, что в некоторых странах больше сдающих низкие уровни, а в некоторых наоборот. Грубо говоря, в Японии, Китае, Корее и западных странах сдают N1 и N2; а в остальных странах N3-N5.



Файл: 1440031980152.jpg - (23 KB, 500x581, jewFoto.jpg)  
23 KB №26290   [Ответ]

Есть ли тут ивритоговорящие, или же интересующиеся этим языком?

>> №26291  

>>26290
А почему ви спгашиваете?

>> №26293  

Ну мы-таки понимаем ивг'ит на неплохом уг'овне.

>> №26294  
Файл: 1440075473212.png - (6 KB, 344x342, 1406830886322.png)  
6 KB

>>26290
Хочешь учебные пособия по выгодной цене предложить?

>> №26396  

למה אתה שואל?



Файл: 1441310923352.png - (30 KB, 624x466, Снимок.PNG)  
30 KB №26390   [Ответ]

Поливановы, нужна ваша помощь. Ставил одну программку, и где-то проглядел галочку, теперь не могу удалить пикрелейтед, правая серая кнопка, как я понял это отмена, при нажатии левой зелёной вроде идёт процесс удаления, но по завершении его она никуда не девается. я так понимаю надо что-то сделать с переключателями, которые левее находятся, но там появляется совсем уж непонятная краказябра.

>> №26391  
Файл: 1441310962279.png - (63 KB, 618x964, Снимок1.PNG)  
63 KB

Вот это открывается, если переставить галочку.

>> №26393  

>>26391

На окне снизу написано «пожалуйста, сообщите, почему вам не нравится, мы будем постепенно улучшать [нашу программу] и надеемся, что вы снова будете ей пользоваться». Дальше пункты — объяснения. Внизу можно написать свой собственную причину и способ связи с тобой (телефон, почту или QQ).

Внизу пункты:
上一步 предыдущий шаг
繼續卸載 продолжить удаление
取消 отмена

Соответственно, жми на зелёненькую кнопочку.



Файл: 1429592717555.jpg - (306 KB, 995x530, zen_nippon_wallpaper_by_smack1289_crop.jpg)  
306 KB №25590   [Ответ]

Есть здесь самоучки сдавшие норёку? Реально ли самому, без школ и преподавателей сдать норёку?

Пропущено 19 сообщений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> №25622  

>>25619
Даже не могу представить, как такое вообще возможно. Можешь хотя бы привести пример такого текста?
Насколько я помню, в N1 в основном тексты с довольно обычными повседневными терминами, которые можно встретить везде — от новостей и прогноза погоды до ранобэ в школьных сеттингах.

>> №25623  

>>25618

>без парсеров

Что это?

>> №25624  

>>25622

>от новостей и прогноза погоды

Если ты читаешь новости, проблем с JLPT быть не должно, с эроге как повезёт, можешь и не встретить многих слов, а на экзамене времени едва хватает даже если всё знаешь

>> №25625  

>>25624
Ну, у меня еще минут десять оставалось на перепроверку.
Хотя еще минут десять бы хотелось, тогда бы и чтение успел перепроверить, а не только первую часть с грамматикой, лексикой.

>> №25626  
Файл: 1430160024180.jpg - (199 KB, 1646x1029, 1406511451314.jpg)  
199 KB

>>25623
Chiitrans Lite, JParser, Rikaisama и подобные технические средства.

>> №26379  

Btw, запись на JLPT началась уже и в Киеве - http://www.ua.emb-japan.go.jp/jpn/culture/japanese/jlpt/JLPT2015_ukr.pdf

Причем объявили только вчера, лол.

>> №26381  

>>25590

>Есть здесь самоучки сдавшие норёку?

Да, N3, N2. В этом году попробую N1, но думаю завалю

>> №26383  

>>25591
Это >>25220 тоже результат самообучения. С другой стороны, я не представляю, что может дать обучение в группах кроме мотивации, но если нет мотивации, то зачем японский? Вопрос большого времени, и у меня нет идей, как учиться быстрее, чем просто много читать. Sou Matome / Kanzen Master могут повысить шансы на сдачу jlpt, но это только вспомогательный буст. Читал охуительную историю, как чувак засунул задания прошлых лет в анки и зазубрил правильные ответы, но не представляю, как это могло помочь с чтением, разве что составители настолько ленивы, что.

>> №26384  

>>26383

>что может дать обучение в группах кроме мотивации

Разговорную практику.

Не, можно по скайпу тренироваться и т.д. Но в групповых занятиях - это самый удобный момент и основной их плюс.

Ну и наверное, не все умееют/могут в одиночку заниматься

>spoiler

Подозреваю что это байка.

>> №26385  

>>26384

Впрочем, разговорная практика как раз для JLPT штука весьма бесполезная



Файл: 1438021048069.jpg - (131 KB, 1200x744, SFle0ctQ8h0-1.jpg)  
131 KB №26171   [Ответ]

Посоветуйте годный мануал/гайд/учебник/статью по изучению эльфийского (желательно Синдарин).

>> №26172  

Какой смысл учить мертвый язык?

>> №26175  

>>26172
Такой же, как и учить японский зная, что в саму Японию ты может никогда и не выберешься, даже туристом. То есть, потому что этот язык — красив.

>> №26176  

>>26175
Японский открывает дорогу к огромному объему постоянно производимого контента. Да и интернет как бы никто не отменял, если хочется общения с живыми людьми.

>> №26180  

>>26175
А зачем туда выбираться? Анима с игрищами и так неплохо доходят.

>> №26181  

>>26171

> Посоветуйте годный мануал/гайд/учебник/статью по изучению эльфийского (желательно Синдарин).

Вроде этот нормальный: http://www.science-and-fiction.org/elvish/index.html#course_sindarin

Хотя я само не осилило.

> Какой смысл учить мертвый язык?

Just for fun же.

>> №26382  

>>26175

>ты может никогда и не выберешься, даже туристом.

Япония дорогая, но визу дают без проблем.
Если очень хочется, то за годик-два можно скопить.



Файл: 1408609213434.png - (550 KB, 1280x1027, 1408608885603.png)  
550 KB №24690   [Ответ]

Качкодзьоб. Моя жизнь никогда не будет прежней.
Алсо, приветствуются подобные карты-схемы.

Пропущено 31 сообщений и 25 изображений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> №26361  
Файл: 1440978191968.png - (945 KB, 2000x1635, 38aRiDY.png)  
945 KB
>> №26362  
Файл: 1440978216698.png - (839 KB, 2000x1635, lrsZceY.png)  
839 KB
>> №26363  
Файл: 1440978266548.png - (877 KB, 2000x1635, wSdQ9HS.png)  
877 KB
>> №26364  
Файл: 1440978296336.png - (693 KB, 1000x1750, zrrqlYL.png)  
693 KB
>> №26365  
Файл: 1440978343557.png - (522 KB, 920x1635, SrGvpY3.png)  
522 KB
>> №26366  
Файл: 1440978732738.png - (795 KB, 2000x1635, tyWQULr.png)  
795 KB
>> №26367  
Файл: 1440978752771.png - (745 KB, 1700x1372, cHN4yhA.png)  
745 KB
>> №26368  
Файл: 1440978847266.jpg - (257 KB, 1800x1870, imaPvxf.jpg)  
257 KB
>> №26369  
Файл: 1440978856245.png - (366 KB, 1279x833, Most_common_word_for_'cock'_(=Vu(...).png)  
366 KB
>> №26370  
Файл: 1440978865779.png - (607 KB, 2000x1738, AEYUEjF.png)  
607 KB


Файл: 1423959969783.jpg - (81 KB, 573x518, lang.jpg)  
81 KB №25278   [Ответ]

Привет, ычаньки.
В ДС есть где-нибудь бесплатные курсы языка? Любого кроме английского и немецкого. Хочется выучить какой-нибудь.

>> №25284  

>>25278
Японский при посольстве бесплатно преподают, но в группы очень сложно попасть, отбор жёсткий. Нагуглил ещё вот такой список: http://vk.com/topic-5379195_26042746 Удачи

>> №25285  

>>25284
Спасибо! Я из этого находил только японский центр при МГУ.

>> №25293  

>>25284
Кто-нибудь посещал какие-нибудь из этих курсов? Как впечатления?

>> №26344  

>>25293
Я посещал курсы в Японском Центре МГУ, там очень хорошие преподаватели, всячески рекомендую.



Файл: 1439224699643.jpg - (53 KB, 600x400, b_096cbbcd1512d4d4d19ba9920c929c5f.jpg)  
53 KB №26213   [Ответ]

Good evening y'all! Пришла пора поделиться опытом и рассказать, какие стоящие приложения для ежедневной практики в Play market'e можно [бесплатно] скачать и использовать. У меня есть давняя мечта, суть такова: новенькое с хорошим дизайном приложение с категоризированным вокабулярием, вот прям English Grammar in Use, только приложение.

>> №26214  

Already in use: Anki, Duolingo, приложения от Martin K.



Файл: 1436129533002.jpg - (29 KB, 300x393, 03806063.jpg)  
29 KB №25972   [Ответ]

Привет, аноны. Нужно пару советов по изучению английского языка (захотелось узнать мнение знающего народа, а не читать советы из учебников и прочих "полезных" ресурсов).
У меня есть некоторые знания по английскому языку, неплохой словарный запас и немного могу даже говорить.
Так вот:
1) Как лучше изучать язык? А точнее, улучшать знания без поступления в языковые школы/колледжи, без репетиторов и переезда за границу Вариант для простого бедного парня без большого количества денег.
2) Как лучше поддерживать знания? Ведь на сколько я знаю, со временем все будет забываться и поэтому нужно как можно чаще использовать язык. Я это делаю, но большая часть разговоров однотипна такие уж собеседники и позволяет зазубрить лишь самые банальные фразы и слова.
3) Возможно ли научиться говорить с определенным акцентом? Например, если меня интересует британский акцент. И как?

>> №25973  

Найди интересный тебе канал на Ютубе, который ведёт тот, у кого английский родной, и смотри его.

>> №25975  
Файл: 1436138243745.jpg - (77 KB, 550x600, vSPYJYFJvLQ.jpg)  
77 KB
  1. Совершенствовать в произношении довольно просто, достаточно зайти на любой иностранный ресурс где изучают русский взаимовыгода

2 - 1, тоже самое регулярное общение, можно например вместе с ним играть во что либо.
3. Насчет акцента. За время своей жизни ни разу такого не встречал, но думаю если постараться, то можно научиться и с акцентом разговаривать.

У меня всё, лучей добра тебе.

>> №26193  

1) anki или любой другой SRS, грамматику по разным сайтам/книгам в интернете
2) говорить с англоязычными в чатиках где можно, смотреть ютубы, читать художественную литературу
3) сначала гуглить чем отличается акцент британский от американского, затем нужно запоминать как произносятся слова в британском английском, обычно рядом с транскрипции пишется слово BrE для британского. Иначе симулировать будет сложно, ведь ты не нейтив спикер.

>> №26194  

>>26193
в догонку forvo.com там произношение по регионам

>> №26195  

Знающие аноны подскажите, пожалуйста, приложение для Android'a, которое позволило бы получать перевод слова по клику на слово.

>> №26196  

1) Если уровень уже выше среднего, то просто много читать/слушать. Неплохо помогают аудиокниги. Грамматику можно изучать самостоятельно, только нужно её отрабатывать, простое изучение правил не имеет смысла. Голицынский от забора до обеда, лучше всего помогают упражнения по переводу с русского на английский.
2) Если есть возможность найти носителя для разговорной практики, то это будет самым лучшим вариантом. Если нет, то читать/слушать. Можно читать вслух для отработки речи.
3) Можно, но смысла это не имеет. разве что ЧСВ потешить. Да, и единого британского акцента не существует, в Великобритании под сотню разных акцентов. Практически для любого варианта произношения, который может прийти тебе в голову, можно найти кого-нибудь, кто именно так и говорит.

>> №26197  
Файл: 1438532658322.jpg - (1529 KB, 2592x1456, WP_20150320_17_44_55_Pro.jpg)  
1529 KB
  1. Буду говорить про свой опыт. Учил со второго класса школы, до 6-7 примерно класса было не ахти как. Потом ВНЕЗАПНО на ТыТруба стал изредка смотреть видео на английском, не особо понимая смысл. Потом нашел канал, на котором парень показывает и переводит прямо во время видео тексты песен или книг, попутно объясняя трудные моменты. Потом по его совету пошел на канал одного иностранца, он игры записывал. В общем, потихоньку начал разбирать отдельные слова в беглой речи.
  2. Для поддержки знания переставь систему на телефоне(может, даже на компе), выборочно переставляй язык на компе, больше пользуйся английскими вариантами поисковиков, в игрушках ставь английский, постепенно переходя от субтитров к чистому звуку.

Ещё было такое: Смотрел сериал сначала с англ. аудио и рус. субтитрами, потом поставил сабы английские, потом вовсе убрал, неплохо развивает слух.
*Если хороший словарный запас, главное - понять логику языка, научиться переводить текст не по словам, а по предложениям. В принципе, достаточно, но стоит потренироваться в устной речи на онлайн-чатах или в мультиплеере игор.*
3. Насчет акцента: Думаю, чем больше изолируешь нежелаемые варианты, тем лучше получается. Т.е. общаться онли с англичанами.
***Надеюсь, это наставит тебя на путь истинный, юный падаван.***

>> №26198  

Ниасилил форматирование, извините



Файл: 1436203196024.jpg - (159 KB, 600x400, RQtM3.jpg)  
159 KB №25977   [Ответ]

Знатоки американского английского, обращаюсь к вам
Интересует перевод пары фраз ис трека Ultramagnetic MCs —Give the Drummer Some (сэмплы из него использовали Prodigy). Интересуют две фразы. Как бы вы перевели:
1) название самого трека (Give the Drummer Some);
2) фразу "change my pitch up"?

>> №25978  
Файл: 1436203432074.jpg - (85 KB, 333x500, Iris.jpg)  
85 KB

http://www.youtube.com/watch?v=t_vSGkS3tCQ
Забыл ссылку на сам трек (втора фраза в самом начале где-то на 0:20)

>> №25979  

Отсыпьте барабанщику.
Выкрути мне звук.
Но это лишь мои догадки.

>> №25980  

>>25979

>Выкрути мне звук

Как ты пришёл к этой догадке можешь объяснить?

>> №25981  

>>25980
Наобум ляпнул. Понятное дело, что тут буквально "ускорь мой тон"

>pitch
>the quality of a sound governed by the rate of vibrations producing it; the degree of highness or lowness of a tone.

Ты бы подождал кого адекватнее.

>> №25995  

>>25981
Тон можно менять без изменения скорости воспроизведения.

>> №26010  

>>25977
>>25978
Что за уроды на этих пикчах?

>> №26017  

1) >As in the full-length version of "Cold Sweat" he announces the upcoming drum break, which comes late in the recording, with a request to "give the drummer some."
Отсюда: https://en.wikipedia.org/wiki/Funky_Drummer

2) 'change my pitch up' - видимо имеется ввиду повышение голоса. Т.е. акту ББПЕ, скорее всего, предшествовал разговор на повышенных тонах.

>> №26044  

>>25977

> ис трека
> ис

нутыпонел

>> №26060  
Файл: 1436969109592.png - (645 KB, 1024x1024, 1ee0dc26bebd08a2890746439b860ca6.png)  
645 KB

>>26044
Ой ну всё, тред удаляю



Удалить сообщение []
Пароль
[0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
Каталог

[d | an / b / bro / ci / cu / dev / fr / gf / hr / l / m / maid / med / mi / mu / ne / o / ph / r / s / sci / sp / tran / tu / tv / x | es / bg / vg | au / tr | a / aa / abe / c / fi / jp / ls / rm / tan / to / ts / vn / vo]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [iiChantra] [Радио 410] [ii.booru-Архив РПГ] [acomics-cf-ost] [Cirnoid] [@] - [Архив - Каталог] [Главная]