Wakaba-mark используется в Японии, чтобы отметить авто начинающих, неопытных водителей. Символ означает "молодой побег бамбука" или что-то вроде, довольно иронично - хорошо, хоть не молодой дубок, лол. Так что это своеобразный красивенький аналог знака "У" (учебный) у нас и "Т" (trainee) в остальном западном мире. На японские машины вакаба-марк обычно клеят вместе с остальными сопутствующими наклейками типа "JDM" (japan domestiic market), так когда-то было модно на западе - а на слоупоки вот только догоняют..
Так что это не обязательно итянька. К тому же символ "лежит на боку", что скорее указывает на его изначальный смысл, чем на эмблему движка имиджборды. Хотя то как он скромненько наклеил его на передний бампер, а не сзади - возможно выдаёт желание не очень "светить" наклейкой в потоке машин... так что все возможно.

А разве вакаба марк это не язык разметки движка вакабы? А символ это просто вакаба.

http://www.sakura-hostel.co.jp/blog/2009/08/congrats_yurichan_1.html

В таком случае правильно говорить знак вакабы.

>>15732
В любом случае, это говорит как минимум о том, что владелец автомобиля изрядный виабу.

>>15740
Ага, и каждый со стикером аналог-кумы или "I ♥ JDM" - виабу, все - виабу.

Вот виобу, а вакабу тебе в любом магазине автоаксессуаров продадут как новомодный тренд.