[d | an / b / bro / ci / cu / dev / fr / gf / hr / l / m / maid / med / mi / mu / ne / o / ph / r / s / sci / sp / tran / tu / tv / x | es / bg / vg | au / tr | a / aa / abe / c / fi / jp / ls / rm / tan / to / ts / vn / vo]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [iiChantra] [Радио 410] [ii.booru-Архив РПГ] [acomics-cf-ost] [Cirnoid] [@] - [Архив - Каталог] [Главная]

[Назад]
Ответ
Leave these fields empty (spam trap):
Имя
Тема
Сообщение
Файл
Подтверждение
Перейти к [
Пароль (для удаления файлов и сообщений)
 
ЗАПРЕЩЕНО:
  • детская эротика/порнография
  • троллинг
 
  • Поддерживаются файлы типов GIF, JPG, PNG размером до 1536 кБ.
  • Максимальное количество бампов треда: 500.
  • Форматирование текста при помощи WakabaMark
  • Хранилище раздела здесь.

Файл: 1457933286898.jpg - (57 KB, 382x381, 4759f003e4b3c2231137d8a01991fa07.jpg)  
57 KB №73380  

Читаем и обсуждаем вин тысячелетия.

Переводы будут лежать здесь:
http://rm.ichan.ru/Zero-rus/

>> №73383  
Файл: 1457953406549.jpg - (22 KB, 222x220, 1417640311945.jpg)  
22 KB

Вкатился. Прочитал. Обсудил.

>> №73474  
Файл: 1458659508253.png - (35 KB, 200x200, WzUT.png)  
35 KB

http://rm.ichan.ru/Zero-rus/Zero_01_rus.rar

История о том, как надо и не надо говорить в Токио.
Ключ на старт!

>> №73476  

>>73474
Спасибо. Начало весьма интригует.

>> №73477  

Спасибо!

>> №73480  
Файл: 1458664559507.jpg - (67 KB, 466x604, U1mFBnf7a4U.jpg)  
67 KB

>>73474
Суисейсеки теперь главная героиня? Оригинально. Вот бы Суигинто была ГГ. Аригато за перевод!

>> №73481  

>>73480
Именно Суйсейсеки! Потому что! Потому что она БЛИЖЕ всех к людям, потому что с ней может быть столько вариантов развития, столько историй, сколько не с другими куклами. Остальные замкнуты на сестрах-отце только не надо затирать про Джуна/Мегу, вот не надо взор Десы же направлен на целый мир! Более того, любая роль ей будет к лицу - спаситель, предатель, зло, добро, не важно.

>> №73482  

>>73481

> с ней может быть столько вариантов развития, столько историй

Согласен.

> любая роль ей будет к лицу - спаситель, предатель, зло, добро

Не согласен.

>> №73483  
Файл: 1458671789792.jpg - (343 KB, 1586x2048, 14585521379550.jpg)  
343 KB

>>73481
Очень интересная хоррор-история получилась бы про Киру, комедия - про Канарию, опять же хоррор и драма - про Суигинто. Со всеми можно придумать множество вариантов, просто популярны почему-то цундере.

>> №73484  
Файл: 1458677530124.jpg - (544 KB, 1000x890, 1454840859198.jpg)  
544 KB

>>73474
Огромное спасибо тебе. Богиня благославляет тебя.

>> №73485  
Файл: 1458677999827.jpg - (158 KB, 400x533, 913378.jpg)  
158 KB

>>73474
Благодарю.

>> №73486  
Файл: 1458678308550.jpg - (78 KB, 600x450, 03044eea34d582a2cc6fe7afd42f9a35.jpg)  
78 KB

>>73480
Это только начало и для такой эпичной куколки как Суигинто там наверняка будет немало места. Надеюсь.

>>73481
Сколько эйфории, lol. Триумф десуфагов! Их Богиня первой появилась на страницах новой манги. Посмотрим, что дальше будет.

>> №73491  
Файл: 1458680481074.jpg - (95 KB, 485x640, 14108115714560.jpg)  
95 KB

>>73380
Спасибо. Пусть дорога приведёт тебя в тёплые пески.

>> №73492  

>>73481
Суисейсеки - Гамлет по соционике, поэтому ей очень к лицу актёрская игра

>> №73493  
Файл: 1458683639644.jpg - (97 KB, 1250x1000, 55543037_p0.jpg)  
97 KB

Ого, большое спасибо

>> №73523  
Файл: 1458908993921.jpg - (80 KB, 650x478, HgdmzGiuynA.jpg)  
80 KB

А ведь годно вышло. Думал, отход от реального мира и ассоциации ГГ с собой убавит интерес, но наоборот, именно этой сказочности и не хватало. Посмотрим, что будет дальше.

>> №73524  

>>73492

> по соционике

Вот только не надо вот этого.

>> №73525  

>>73486
Первой появилась Шинку, на обложке.

>> №73526  

>>73524
Нет, надо! Сейчас подумаю и все типы кукол распишу.

>> №73527  

>>73526
Суигинто. Первый и второй сезоны - Макс, Увертюра, третий сезон и манга - Бальзак.
Канария - первые два сезона Нап с 3 логикой по психософии. Манга и третий сезон - скорее, Дон с той же 3 логикой.
Суисейсеки - Гамлет.
Соусейсеки - Робеспьер первые 2 сезона, манга и 3 сезон - Макс.
Шинку - первый сезон - Макс, остальные сезоны и манга - Драйзер.
Хина Ичиго - детей сложно типировать, предположим Гексли.
Киракисё - тут вообще непонятно. Думаю, что этик.
Бара - Макс.

>> №73528  

>>73527

> Суисейсеки - Гамлет

Я хоть в соционику и не верю, но с каких это пор Десу экстравертом стала? Ты её первое появление у Джуна вспомни, как она за Шинку пряталась и ленточками огораживалась. Потом она разошлась, да, но интроверты все такие - в незнакомой обстановке очень скованы, а в уже привычной - откуда что берётся иной раз. Достоевский она.

>> №73529  

>>73528
Я вижу у неё в основном ЧЭ, а не БЭ. Но насчёт интроверта надо подумать Тогда получается Есенин.

>> №73531  
Файл: 1459068246979.jpg - (107 KB, 1280x720, maxresdefault.jpg)  
107 KB

>>73527
Кто такой этот макс и почему он почти все куклы?

>> №73533  

Алсо, без расшифровки ваших Максов и Гексли в общепринятых юнгианских терминах или хотя бы в нотации Майерс-Бриггса ваш разговор не понятем диванным психологам, не увлекающимся соционикой.

Диванный психолог

>> №73534  

>>73529
Но и на Есенина плохо тянет, ибо не так уж и легко с ней можно помирится, вспомни тот же случай с клубничкой. И то что она орешками бросаться стала, при том что находилась она в незнакомой обстановке. Нет, не Есенин она.

>> №73535  

Алсо, вот, что Юнг пишет по-поводу психологического типа цундере:

>Общие типы установки, [...], отличаются друг от друга своеобразной установкой по отношению к объекту. У интровертного отношение к нему абстрагирующее; в сущности, он постоянно заботится о том, как бы отвлечь либидо от объекта, как если бы ему надо было оградить себя от чрезмерной власти объекта.

Так что, я бы согласился с >>73528-куном, что Десу интроверт.

>> №73536  
Файл: 1459073776471.jpg - (12 KB, 267x317, Maxim_Gorky_authographed_portrait_1.jpg)  
12 KB

>>73531
Логико-сенсорный интроверт, тип назван в честь пикрелейтеда.
>>73533
Неужели так сложно забить в гугл сравнение соционики и типологии Майер-Бриггс?
>>73534
Легко или сложно помириться с человеком это внесоционическое. Суисейсеки проявляет в основном чёрную этику (эмоции, тот же спектакль с клубничкой), а не белую (налаживание отношений при относительной неэмоциональности, это по части Шинку-Драйзера как раз). Так что если и выбирать тип Десы, то это либо Гамлет, либо Есенин. Без других вариантов вообще.

>> №73537  

>>73536

>Неужели так сложно забить в гугл сравнение соционики и типологии Майер-Бриггс?

Это неудобно. Я с таким же успехом мог бы называть кукол すいぎんとう, かなりあ, すいせいせき, そうせいせき, しんく, ひないちご и きらきしょう и предлагать каждому встречному погуглить хирагану, там тоже символов не на порядок больше чем психологических типов.
А вот пишешь ты, например, Шинку - Макс (Логико-сенсорный интроверт) и сразу всем всё понятно.
Мне кажется, ты сам Макс и проецируешь, не могут половина кукол быть Максами. У Шинку, например, основная функция всё-таки чувства а не мышление, мне кажется, так что скорее драйзер по вашей классификации, чем Макс, как в первом сезоне, так и в остальных.

>> №73608  
Файл: 1459523157682.jpg - (1500 KB, 2480x3507, 13748538823565.jpg)  
1500 KB

Ура! Вышла новая манга. Интересно, что о ней думают аноны.

>Суисейсеки - Гамлет
>либо Есенин
>Достоевский она.

достаточно Ычана на сегодня

Нет, я всё понимаю, исторический период и всё такое, но...

>> №73609  

Как часто будут выходить новые главы? Раз в месяц? Чаще? Реже? И насколько оперативно они будут переводиться и выкладываться сюда?

>> №73610  

>>73609
В прошлый раз (последняя глава тейлов) только спустя полгода перевели.

>> №73613  
Файл: 1459574100459.jpg - (53 KB, 348x600, 42728_600.jpg)  
53 KB

>>73609

>насколько оперативно они будут переводиться и выкладываться сюда?

Зависит от того, как скоро после выхода главы будут найдены более-менее приемлемые равки. После обнаружения перевод, оформление и, соответственно, выкладывание занимают примерно неделю.

>> №73614  

>>73613
Переводите с английского или сразу с нихонского? И как часто главы выходят, так и не узнал.

>> №73617  

Где берутся равки? Можно ли помочь и нужна ли помощь?

>> №73618  
Файл: 1459654597620.jpg - (636 KB, 1108x1326, 135006451012.jpg)  
636 KB

>>73614
С японского или с китайского, по-разному бывает. С английского не переводим, десучане от нас давно и, похоже, безнадежно отстали. Главы в Японии выходят, видимо, раз в месяц, но между выходом главы и моментом, когда какой-нибудь покупатель-доброхот ее отсканирует, может пройти N времени.
>>73617
Поиском равок обычно Еретик занимается. Но если у тебя есть что-то на примете - тащи, посмотрим.

>> №73619  

>>73618
Кто есть Еретик? Хотя не суть важно. Если найду, то притащу.

>> №73754  
Файл: 1460717177508.jpg - (30 KB, 450x574, 5d48bca255250264784dea744e0d06b6.jpg)  
30 KB

Первая и вторая главы на англ. языке:
http://rm.ichan.ru/Zero-eng/

>> №73755  

>>73754
Што? Вторая глава уже есть?

>> №73756  

>>73755
Да, увы! Десучане хоть и отстали от нас давно и безнадёжно, но со второй главой всё-таки обогнали.

>> №73757  

>>73756
Нужно как можно скорее наверстать! Утрем нос янки!

>> №73828  

Товаrищи, ну что там со второй главой-то?

>> №73849  

;_;

>> №73850  

;_;

>> №73856  
Файл: 1461833480826.jpg - (253 KB, 1100x699, [HorribleSubs] Kuma Miko - 02 [1080p].mk(...).jpg)  
253 KB

>>73828
Дела наши пока хреновые. Всем хотелось бы быстрее, но увы.
Редактор: Бай зэ вэй
штоунасспириводом.тхт
Переводчик: С переводом все плохо. Со свободным временем у меня сейчас напряженка.
Постараюсь выкроить время, чтобы поработать над переводом, в праздники, может быть.
Но в целом, ситуация складывается так, что не до переводов.
Я пока постараюсь не бросать это дело, посмотрим, что получится.

>> №73859  

>>73856
Ну как же так ;_;
Хоть бери словарь и читай на английском.

>> №73860  
Файл: 1461844192183.jpg - (573 KB, 1100x1500, 18976241 (2).jpg)  
573 KB

>>73859
Потерпи ещё пару дней — я уже начал переводить с английского на русский, завтра-послезавтра выложу.

>> №73875  
Файл: 1461880953522.jpg - (83 KB, 700x784, 6652c27469ffa4b7268f8261e2398604.jpg)  
83 KB

В общем, перетолмачил я вторую главу с английского на русский как сумел. Поскольку это мой первый подобный опыт, да ещё и на скорую руку проведённый, а в перспективе мне его предстоит повторить, всяческая критика приветствуется.

https://yadi.sk/d/BG9pkhkBrNfAk

>> №73876  
Файл: 1461883408629.jpg - (58 KB, 604x604, FIyWfcA6BUM.jpg)  
58 KB

>>73875
По-моему, прекрасно переведено. Замечательная глава. Суигинто тут такая добрая :3

>> №73877  
Файл: 1461922426103.jpg - (59 KB, 419x600, x_27c7d5b5.jpg)  
59 KB

>>73875
Вот спасибо тебе! А то и сам уже хотел читать англо-версию.

Но все же теперь будет интересно сравнить перевод с японского от предыдущего переводчика. Что там янки напереводили неизвестно.

Суигинто, любовь моя, наконец-то появилась и заинтриговала. Исполнен ожиданием продолжения.

>> №73883  

>>73875
Отлично, речь Кику удалась. Закинул на rm.ichan
Критика:

  • категорически не согласен со словом "чудик", лучше "чудак"
  • текст иногда совсем уж не по центру, но это... терпимо
>> №73884  
Файл: 1462002342242.jpg - (260 KB, 399x456, 2779742 (2).jpg)  
260 KB

>>73883
«Чудак» обычно странный, но в общем безобидный же, а в оригинале было «creep», то есть не просто странный человек, а такой, от которого мороз по коже. Точного аналога в русском я сходу не подобрал («маньяк»? вроде тоже не совсем то, хотя смыслу всё же ближе). Положение текста вроде более-менее соответствует опять же английскому оригиналу, да это недолго и поправить, благо я сохранил все исходные PSD. Если что — давай фейкомыло, чтобы тут ссылками не сорить, или сам мне напиши.

>> №73887  

>>73884
Отправил на почту комментарии по поводу перекочевавших из англоперевода неточностей.

Чудик - это ладно. В оригинале выражение "kimochiwarui", которое, может быть, многие слышали в аниме. Выражает отвращение (в том числе ко всяким мутным личностям вроде маньяков и отаку, хех).

>>73883

>Отлично, речь Кику удалась.

Ычую.

>> №73888  
Файл: 1462070019745.jpg - (636 KB, 1108x1326, 135006451012.jpg)  
636 KB

>>73883

>Отлично, речь Кику удалась.

Удваиваю. Вообще перевод приятный.

>> №73894  
Файл: 1462170684170.jpg - (244 KB, 800x640, 7dd0ada65de17ef8069cfce0bb7bd91b.jpg)  
244 KB

Мы пофиксили ошибки, унаследованные от англоперевода, и всё такое. Вот окончательная версия.

http://rm.ichan.ru/Zero-rus/Zero_02_rus_v2.zip

>> №73907  
Файл: 1462402860894.jpg - (173 KB, 410x660, 1396380079165.jpg)  
173 KB

http://zangyuranouriaue.blog.fc2.com/blog-entry-642.html?sp
Неполная версия третьей части.

>> №73934  

>>73894
Спасибо за перевод!

>> №74386  

Господа, что там с третьей главой?

>> №74387  

>>74386
https://desuchan.net/md/res/4326.html#4412
хреновина какая-то, в общем, ждём июня

>> №74855  
Файл: 1467358836645.jpg - (17 KB, 200x200, 02cr3.jpg)  
17 KB

Глава 3 на английском!
https://desuchan.net/md/src/Floor%203.rar

>> №74857  

>>74855
А когда будет на русском?

>> №74858  

>>74857
Как только, так сразу.

>> №74917  
Файл: 1468269193699.jpg - (25 KB, 200x200, 13cr.jpg)  
25 KB

RM Zero - Глава 3
теперь и на русском.

http://rm.ichan.ru/Zero-rus/Zero_03_rus.rar

>> №74918  
Файл: 1468271721713.jpg - (94 KB, 510x680, y_0e890f0b.jpg)  
94 KB

>>74917
Спасибо. Хороший перевод.

>> №74920  
Файл: 1468280364198.jpg - (46 KB, 535x460, 063bc701a5939702f2203f2c1df1db3c.jpg)  
46 KB

>>74918
Переводом опять занимался товарищ Десуфаг >>73894.
И вообще, сливаю инсайдерскую инфу: этот десуфаг, этот могучий человечище - тот самый, что пишет пьесу!

>> №74921  
Файл: 1468313042057.jpg - (902 KB, 2000x2488, 3634531 (2).jpg)  
902 KB

>>74920
Да я меньше половины перевёл же.

>> №74922  
Файл: 1468339231460.jpg - (124 KB, 480x579, x_8a96edd9.jpg)  
124 KB

>>74920
А я знаю, вернее догадывался на 100%. Он вообще очень талантливый человек, достоин всяческой похвалы и уже вписал свое имя в историю куклодвижения. Его деятельность вызывает у меня неподдельное восхищение и глубокое уважение, говорю без прикрас. Побольше бы таких творческих людей в наши ряды.

>>74921
Молодчина же, что вообще этим всем занимаешься, да еще и на общественных началах.

>> №74935  

>>74917
Спасибо! Сотни десу тебе :3

>> №74958  
Файл: 1469522972566.jpg - (23 KB, 200x200, 11_c2r.jpg)  
23 KB

RM Zero - Глава 4,
посвященная проблемам трудовой миграции

http://rm.ichan.ru/Zero-rus/Zero_04_rus.rar - синкретический перевод с японского, английского и еще черт-те какого. Большое спасибо товарищу Десуфагу за его помощь.
https://desuchan.net/md/src/Floor%204.rar - англоверсия, если кому интересно.

>> №74960  

>>74958
Огромное спасибо! )))

>> №74962  
Файл: 1469698677990.jpg - (101 KB, 512x512, 1382793112534.jpg)  
101 KB

Так и хочется написать название этой манги вот так: "Rozen;Maiden 0". Почему в последнее время всех так и тянет приписать к оригинальному названию "zero" и выпустить, как приквел или вообще перезапуск франшизы? Да, я слоупок.

>> №74963  
Файл: 1469731291913.jpg - (877 KB, 926x1151, 1460438526956.jpg)  
877 KB

>>74962
"Все новое это хорошо забытое старое"
Может у них творческий кризис, нет новых идей и они решили взяться за то, что когда-то получилось весьма хорошо, а заодно подогреть старый интерес фанатов и нажиться на этом без особых трудностей, как это делает Марвел, годами эксплуатируя одних и тех же персонажей с одинаковым сюжетом в своих комиксах и фильмах. О самой манге судить пока рано, сюжет еще в стадии завязки, а оценивать произведение нужно целиком. Вот.

>> №74965  
Файл: 1469745757393.png - (156 KB, 480x640, 1439074583186.png)  
156 KB

>>74963
Против манги я не имею ничего против. Просто я не понимаю, почему так стало популярно у приквелов и перезапусков ставить "zero" в конце.

>> №74966  

>>74965
Хорошо ещё, что не "Rozen Maiden Origins".

>> №74967  

>>74966
Rozen Maiden: DLC GOLD PACK EDITION

>> №74968  
Файл: 1469812058963.jpg - (47 KB, 424x600, 9d0cf6272968febb62ee360da394b793_resize1.jpeg)  
47 KB

>>74965
Тренд сезона.

>> №74978  

>>74958
Спасибо!

>> №74980  
Файл: 1470425067390.png - (366 KB, 568x1022, 1352474378063.png)  
366 KB

>>74965
Ну типа оригинальное произведение имеет по умолчанию номер 1, приквел должен быть с меньшим порядковым номером.

>> №74986  

>>74980
Потом будет Rozen Maiden 0.5 или Rozen Maiden -1

>> №74987  

>>74986
Лучше Rozen Maiden ∞

>> №75106  
Файл: 1471793101507.jpg - (31 KB, 200x200, 23_cr.jpg)  
31 KB

RM Zero - Глава 5,
в которой Нефритовая Звезда кое-кого вспоминает

http://rm.ichan.ru/Zero-rus/Zero_05_rus.rar
Перевод с английского. Товарищ Десуфаг снова помогал, за что ему спасибо.

>> №75108  
Файл: 1471796453168.jpg - (182 KB, 1280x960, 4cede40341f95131c356ea059a02725fdb02bd48.jpg)  
182 KB

>>74967
розаны, у меня SEASON PASS.
когда ждать нового сезона?

>> №75109  
Файл: 1471800489743.jpg - (56 KB, 600x480, 1198388964792.jpg)  
56 KB

>>75106
Спасибо, няши. Добра вам.

>> №75115  

>>75106
Бобра вам за ваш труд, господа!

>> №75119  

>>75106
Спасибо! )

>> №75133  
Файл: 1472119622457.jpg - (467 KB, 1342x1929, 1472040544640.jpg)  
467 KB

Я так и не понял, что это за страница, но она шла в составе чего-то там к какой-то главе. Забирайте, кому надо.

>> №75167  
Файл: 1472498244884.jpg - (55 KB, 600x300, VvOtNOrFTlM.jpg)  
55 KB

>>75106
Я так понимаю, нулевая кукла - это Киракисё? Аригато за перевод! Соусейсеки великолепна.

>> №75355  
Файл: 1474799587156.jpg - (67 KB, 200x200, gin 111.jpg)  
67 KB

Rozen Maiden Zero - Глава 5

http://rm.ichan.ru/Zero-rus/Zero_06_rus.rar

Перевод с английского с небольшими исправлениями.

Следующая глава выйдет в Ultra Jump с перерывом, вероятно в ноябрьском выпуске.

>> №75356  
Файл: 1474807189352.jpg - (226 KB, 1119x1500, 1200062700237.jpg)  
226 KB

>>75355
Благодарю, mon ami.

> Следующая глава выйдет в Ultra Jump с перерывом, вероятно в ноябрьском выпуске

Чтож, запасемся терпением.

>>75167

> нулевая кукла - это Киракисё?

Мне кажется пока рано делать какие-то выводы.

>> №75371  

>>75355
Спасибо! )

>> №75429  
Файл: 1475566964744.jpg - (43 KB, 604x393, 1-77JepQQ3w.jpg)  
43 KB

>>75355
Большое спасибо за ваши труды.

>> №75456  
Файл: 1475870308812.jpg - (91 KB, 717x922, hgfd.JPG)  
91 KB

Эх, прочитал все главы на одном дыхании. Даже не понимал, как же я скучал по куклам. Большое вам спасибо, ребята.

>> №75469  

>>75355
Cпасибо!

>> №75636  
Файл: 1478620481733.png - (411 KB, 1024x582, rozen_maiden_kirakishou_by_yumi_hellgirl(...).png)  
411 KB

Bump

>> №75779  

Ну что вы, бэтмэны? Вышла там новая глава?

>> №75780  

>>75779

7 вышла, перевода пока нет. Насчет 8 не ясно, даже сканы оригинала не выкладывали.

>> №75800  

>>75780
Таки сканы 8-й уже есть, просто Worm мне их кидает напрямую, в обход десучана, а вот с переводом 7-й и правда мутная история, ПВ молчит что-то.

>> №75802  
Файл: 1481226509379.jpg - (542 KB, 857x1024, 60280070_p0_master1200.jpg)  
542 KB

Можете, пожалуйста, выкладывать в формате .zip вместо .rar? Картинки уже сжаты JPEG и PNG, разницы в размере файла между RAR и ZIP практически нет. Зато ZIP поддерживается во всех операционных системах (Windows 98/XP/Vista/7/8/10 и Mac OS X 10.3+) из коробки и не нужно устанавливать ничего лишнего. А для распаковки RAR нужно установить WinRAR и найти в интернете кейген для него/купить дорогую лицензию. И это подходит только для Windows, а на Mac OS X или GNU/Linux открыть .rar-архив очень проблематично.

>> №75813  

>>75802
Попробуй установить 7zip:
http://www.7-zip.org/download.html
Я лично раром давно не пользуюсь, но проблем с открытием архивов не возникает.
А так да, можно выкладывать и в zip, просто rar по инерции считается "стандартным" форматом.

>> №75820  

>>75813
А у меня от него браузер амиго и баннер на рабочем столе не появятся? Я на днях пытался поставить WinRAR и после пришлось Windows переустанавливать.

>> №75821  
Файл: 1481474450963.jpg - (270 KB, 640x800, 33457970.jpg)  
270 KB

>>75820
Нет нет, этого не бойся, не будет такого. 7zip оупенсорсная штука, официально такой ереси там не будет, качай смело.

>> №75822  

>>75821
Вики говорит, что это оффициальный сайт, но просто подозрительно как-то, что GUI есть только для Windows. Был тоже оупенсорс видеоплеер MPlayer, но кто-то сделал GUI версию для Windows и там была реклама.

>> №75826  

>>75822
Ну ставь тогда линукс, окунись в пучины красноглазия шуткую. Или поставь и тестируй на виртуалке если так боишься совет чуть более дельный.

>> №75884  

https://docs.google.com/document/d/1FrQGLkjmAfdGAcfjguK2K30z_-msiJkOmhBMNH02EY0/edit
Я тут новую главу перевожу, каждая новая страница будет там.

>> №75885  

>>75884
А что там с 7-й главой?

>> №75886  

>>75885
Это и есть 7-я глава по-моему.

>>75884
Молодец.

>> №75887  

>>75885
Как раз ее переводом и занимаюсь, на этой неделе может быть доведу до конца. Думаю для тайпсеттинга мой перевод пригоден.
Алсоу, было бы неплохо увидеть равки 8 главы.

>> №75888  

>>75887
равки 8-й главы
https://desuchan.net/md/src/Zero%2008.zip

>> №75889  

>>75887
Спасибо! Давно хотел прочесть.

>> №75969  

>>73529
ЧЭ в ней не так уж и много. она не очень тонко, хотя и не плохо, понимает эмоциональное состояние окружающих (тех же Джуна и Соусейсеки), но довольно хорошо играет на этом (отлично сработало на Шинку, что и было главной задачей при её появлении в доме Сакурада) преследуя собственные цели (как творческий, манипулятивный Белый этик). При этом её приёмы по ЧЭ отличаются не столько тонкостью, сколько изобретательностью.
Она эмоциональна (в плане проявления эмоций, внутри же довольно сдержана), но отождествлять эмоции и их проявление непосредственно с ЧЭ некорректно. Закономерность между ЧЭ и эмоциями достаточно сложна и, при прочих равных, скорее можно говорить, что Экстраверты (в соционическом смысле) более эмоциональны, чем Интроверты, а ТИМы с ЧЭ в Продуктивном блоке более склонны проявлять эмоции, чем те, у кого ЧЭ в Акцептном блоке. ЧЭ у неё Фоновая (по-другому, Демонстративная) функция - многомерная и продуктивная, что и делает проявление её эмоций довольно ярким.
Стоит учесть, что первый и второй сезоны аниме и первая часть манги по жанру сёнен, что обязывает делать персонажи эмоционально яркими, но не особо утончёнными. Также стоит учитывать особенности сюжетной линии, "заставляющие" включать фоновую функцию, а именно помощь любимой младшей сестре. Ради дорогих людей (в данном случае, кукол) по фоновой функции ТИМ готов работать достаточно качественно и на износ.

>> №75971  

>>75969>>75969
Также при типировании персонажей данного аниме рекомендую обратить внимание на следующие моменты:

  1. Как принято в жанре сёнен, где центральные персонажи, как правило, подросткового возраста (а куклы психологичи вполне себе подросткового возраста), особое внимание уделяется становлению персонажей по Супер-эго блоку, служащему для обратной связи с внешним миром и с которым связаны наибольшие душевные переживания. У всех центральных персонажей данного аниме (Джуна и кукол) проблемы по Супер-эго блоку, причём особенно выпяченными смотрятся Болевые функции (одномерная продуктивная функция, по которой личность, особенно с небольшим жизненным опытом, "производит" наименее адекватный "продукт") видимо для лучшей демонстрации основной идеи аниме, что слабости, как и достоинства, есть неотъемлемая часть каждой личности, что не делает её уродливой (хотя и не отменяет факта, что над своими слабостями надо работать). Особенно застревать в Супер-эго блоке любят социально законфликтованные личности (как правило, в аниме один-два таких всегда найдется; зачастую, как и здесь, это ГГ). В этом аниме такие - Джун, Суйсейсеки и Суигинто. Последняя почти всё "экранное" время (стоит обратить внимание, что её показывают короткими по сюжетному хронометражу отрезками, что очень затрудняет типирование, тогда как остальные центральные персонажи показаны в рутинной обстановке продолжительное время), за исключением Увертюры и ещё ряда моментов во всем произведении, старается держаться в Супер-эго блоке по Ролевой функции. Кану во втором сезоне аниме для создания клоунского эффекта мангаки и сценаристы вообще издевательски заставляют "работать" по своим слабым функциям (интуивным и логическим). Кана единственный персонаж, чьё преображение в Тейлах меня порадовало - была непонятным клоуном, стала милой заботливой Дюмочкой (сенсорно-этическим интровертом).

2 Персонажи в аниме, как правило, шаблонные. Причём в качестве шаблона берутся описания характеров с ярко выраженной акцентуацией, а то и вовсе откровенные психи. Хотя неадекватными таких персонажей, как правило, назвать нельзя в виду того, что они, как правило, являются сверхестественными сущностями (живыми куклами, например) со сверхестественными способностями, пришедшими из другой реальности и обладающими отличной от общепринятой моралью. Такой приём, как мне кажется, позволяет создавать весьма правдоподобных и ярких персонажей, при этом, как ни странно, такие персонажи находят широкий положительный отклик у зрителей. В RM все куклы облалают ярко выраженной акцентуацией характеров, причём очень правдоподобно коррелирующих с их ТИМами.
3. Соционика создана не только для объяснения характеров и мотивации конкретных личностей, но и для объяснения (предсказания) отношений между ними. В этом аниме отношения между ТИМами соответствует распространённым соционическим описаниями.
4 Мангаки и сценаристы тоже люди, обладающие определённым ТИМом, с различными ценностными/неценностными сильными/слабыми аспектами, которое, как правило, находит своё отражение в их произведениях. Иногда на восприятие персонажей влияет их виденье ГГ, чьими глазами зритель/читатель видит историю, но это не случай RM (тут всё как в театре). По факту получилось, что аниме от студи NOMAD выдержано в альфийских (первая квадра) ценностях, а манга, особенно его вторая часть (Тейлы) в противоположных, гаммийско-дельтийских.

>> №75972  

>>75969
>>75971
Шзофазия какая-то.

>> №75973  

>>75969
>>75971
Значит, Деса Гексли получается? А что по остальным персонажам скажешь?

>> №75974  

Ну и когда переведённые новые главы будут?

>> №75988  
Файл: 1484324987059.jpg - (56 KB, 200x200, 25_cr23134.jpg)  
56 KB

Rozen Maiden Zero - Глава 7
http://rm.ichan.ru/Zero-rus/Zero_07_rus.zip

>> №75993  

>>75988
Аригато.

>> №75997  

>>75988
Спасибо!

>> №75998  

>>75988
Спасибо! )

А 8 планируется в ближайшее время? ;)

>> №75999  
Файл: 1484426729447.jpg - (23 KB, 320x240, x_d9b22c6e.jpg)  
23 KB

>>75988
Спасибо!

>> №76006  

>>75998
В течении недели - точно нет, а вот в конце месяца/начале следующего - очень может быть.

>> №76079  

>>73528
А с чего ты взял, что Суисейсеки интроверт вообще?
Бояться незнакомой обстановки нормально для любого.
К Джуну она попала разбив окно, а людей она тогда ненавидела из-за отношений с Соу, вспомни, ее только что уговаривали убить и из-за какого-то мерзкого старикашки сестра выгнала.
Понятно, что после этого она любого человека будет ненавидеть.
Скована в незнакомой обстановке? Бред, навязывает свои правила и еще и над малявками издевается.
При этом Цундере не может быть вообще типом Есенин, совсем по другому ведет себя в отношениях.
А вот с ЧЭ вопрос спорный, такие люди вроде больше на эмоции опираются, Суисейсеки явно обдумывает свои поступки, иначе управлять Н-Поле ей бы не дали.

>> №76080  

>>73527
С Гамлетом ее вообще мало что объединяет.
Это еще и от типа Есенина отличает, не склонна она к сомнениям и колебаниям при выборе решений.

Да и вообще, Соционика - бред же и достоверной она кажется потому, что немного похожа на реальность.

>> №76081  
Файл: 1485877085771.jpg - (29 KB, 225x350, 101109.jpg)  
29 KB

>>76079

>Бояться незнакомой обстановки нормально для любого.

Бояться всего подряд ненормально для любого, я бы сказал.

>Скована в незнакомой обстановке? Бред, навязывает свои правила

Это чуть позже, в первую ночь Джуна она боялась.

>При этом Цундере не может быть вообще типом Есенин, совсем по другому ведет себя в отношениях.

Сора из Yosuga no Sora с тобой не согласна.

>Суисейсеки явно обдумывает свои поступки

Трижды ха-ха.

>такие люди вроде больше на эмоции опираются

Как раз этим все цундере и занимаются.
>>76080
Голословное утверждение.

>> №76083  

>>76081
Так она Джуна только и боялась, да и то, только из-за того, что было с Соу.

>Сора из Yosuga no Sora с тобой не согласна.

Без понятия, кто это.

>Трижды ха-ха.

В отличии от Гинто осталась в проффите, да ещё и сестру спасла, в ловушку Киры не попала.

>> №76084  

>>76083
И к плюсу - смогла выиграть у этих ваших кукол битву за старшего Джуна.

>> №76085  

>>76083

> Так она Джуна только и боялась

Нет, Соусейсеки в манге говорит Суйсейсеки, что когда та встречала людей, всегда трусила, убегала и пряталась, что она застенчивая и пугливая.

>> №76086  
Файл: 1486060343076.png - (154 KB, 838x1200, RM_04_139.png)  
154 KB

>>76083

> Так она Джуна только и боялась

Вот она впервые видит Томоэ.

>> №76280  
Файл: 1488946895161.jpg - (23 KB, 200x200, 24_4532_cr.jpg)  
23 KB

Rozen Maiden Zero - Глава 8
http://rm.ichan.ru/Zero-rus/Zero_08_rus.zip

8 глава к 8 марта. Забавно получилось.
Не забудьте поздравить Богинь с праздником!

>> №76287  

>>76280
Спасибо! )

>> №76288  
Файл: 1488974387430.jpg - (73 KB, 439x640, 1198389082164.jpg)  
73 KB

>>76280
Благодарю! Ня!

>> №76290  
Файл: 1488982282314.jpg - (52 KB, 500x700, ff8656b5047a4e051e41a65ca096038f.jpg)  
52 KB

>>76280
Аригато десу ^_^

>> №76291  

>>76280
Спасибо!

>> №76298  

>>76280
Великое русское спасибо.

>> №76300  
Файл: 1489059466738.png - (22 KB, 137x71, logo-e8c1315f5387d3d8346cb89c851add6d.png)  
22 KB

Граждане с сайта readmanga.me, когда придёте за очередной главой, то не поленитесь, пожалуйста, заменить также и первую главу, которую некий Рамён (ラーメン) утащил отсюда в готовом виде и переоформил в меру своих способностей (жопой), только ради того, чтобы вписать своё позорное имя в графу "переводчик".

>> №76304  

>>76300
Так у вас что, переводы воруют? Скотство какое.
Вы хоть страницу с составом группы делайте на будущее.

>> №76305  
Файл: 1489189466547.jpg - (48 KB, 280x280, 0a29b9f10366fb69664dea04b5129ad30491_cr.jpg)  
48 KB

>>76304
Да не воруют же, а уродуют, и если учесть, что мы официально разрешили выкладывать их где угодно без спроса, то я совершенно не понимаю, зачем это было сделано. Заливал бы и заливал, под чьим угодно именем, без всякой смехотворной пост-обработки. Детский сад какой-то...

>> №76310  

>>76300
>>76305

>Рамён

Проклятый!
Ничего святого.

>> №76311  

>>76300
У них там своя атмосфера из аутизма, слабоумия и рейтингдрочева. Несколько раз читал мангу там онлайн, так в комментах дикая война по поводу чьё имя на переводе, чей перевод, кто залил первым, и так далее.
Им бессмысленно что-то объяснять, так как давно в мозг всажен рефлекс "стащить-пометить собой-залить".

>> №76321  

>>76304
По принципу "грабь награбленное" же. Мы тоже Пич-Питам авторские отчисления как бы не засылаем.

>>76311
Вроде, в камментах к Розенам особых срачей никогда не было. Впрочем, там и конкуренции переводчиков по этой манге тоже не было.

>> №76372  

>>76086
А может это обыгрывается некий непонятный японский культурный стереотип типа нарочитой стеснительности?
Также довольно часто в манге бывает, что даденые новому персонажу особенности поведения в дальнейшем по сюжету никак не подкрепляются - просто изначально слабая проработка персонажа, нужен чтобы как-то двинуть сюжет, а внятная концепция и полноценное раскрытие проходит позднее.
Стеснительность и боязливость новых людей о вертности сами по себе не говорят вообще. Как правило, это или неумение определять требуемую психологическую дистанцию при общении (для цундере), или социальная законфликтованность (возможно, одновременно с первым), или этическая манипуляция (хотя и не обязательно многомерного этика, но, как правило, с этикой в продуктивном блоке).
В случае с Суи, полагаю, это просто этическая манипуляция, служащая для выстраивания правильной психологической дистанции, обеспечивающей наискорейшее достижение необходимого результата. К Шинку, по необходимости, сразу же повесилась на шею, хотя, и имеет с нею ровные прохладные отношения (и, на сколько я помню, она о ней не высокого мнения). Хину проигнорировала (за ненадобностью). Джуна "испугалась". И всё это одновременно.

>> №76375  
Файл: 1489659780547.jpg - (927 KB, 1056x1411, RM_04_001 м 2.jpg)  
927 KB

Мне доводилось видеть, что индивиды с характером примерно как у Суисейсеки, при встрече с незнакомыми людьми проявляли робость. Заранее ожидали враждебности к себе.
Во всей красе они проявляли себя позже.

>просто изначально слабая проработка персонажа, нужен чтобы как-то двинуть сюжет

+1, это либо только для контраста с её дальнейшим поведением, либо из-за отсутствия четкой концепции. Изначально не было даже канона внешности персонажей.

>не обязательно многомерного этика, но, как правило, с этикой в продуктивном блоке

Как говорится, приятно пообщаться с умным человеком.

>> №76377  
Файл: 1489682650624.png - (75 KB, 452x419, 13.png)  
75 KB

>>76372

> К Шинку, по необходимости, сразу же повесилась на шею, хотя, и имеет с нею ровные прохладные отношения (и, на сколько я помню, она о ней не высокого мнения).
>> №76385  
Файл: 1489732540050.jpg - (352 KB, 896x1203, Rozen_Maiden-зеленый-слоник.jpg)  
352 KB

>>76383
Что за принцип? Поделись же с нами. Я знаю, что есть такой фильм, просто я подобное не смотрю.

>> №76398  

Фрейдизм - великая наука, открывшая законы поведения кукол в аниме "Розен Мейден". Его положения верны и обладают могучей жизненной силой.



Удалить сообщение []
Пароль
[d | an / b / bro / ci / cu / dev / fr / gf / hr / l / m / maid / med / mi / mu / ne / o / ph / r / s / sci / sp / tran / tu / tv / x | es / bg / vg | au / tr | a / aa / abe / c / fi / jp / ls / rm / tan / to / ts / vn / vo]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [iiChantra] [Радио 410] [ii.booru-Архив РПГ] [acomics-cf-ost] [Cirnoid] [@] - [Архив - Каталог] [Главная]