[d | an-b-bro-ci-cu-dev-fr-gf-hr-int-l-m-maid-med-mi-mu-ne-o-ph-r-s-sci-sp-tran-tu-tv-x | es-bg-vg | au-mo-tr | a-aa-abe-c-fi-hau-jp-ls-rm-sos-tan-to-ts-vn-vo]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [iiChantra] [To Aru Radio no Index] [ii.booru-Архив РПГ] [acomics-cf-ost] [Cirnoid] [@] - [Архив - Каталог] [Главная]

Файл: 1324338681996.jpg - (75 KB, 491x264) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
75 KB №15240   [Ответ]

Странно. VN и аниме по Хигурашам отсмотрел уже довольно давно.
Сейчас уже и не помню весь сюжет то. Но когда слышу это:
http://www.youtube.com/watch?v=UuofG8a7EEk по коже пробегают мурашки, а в памяти возникают когда-то полюбившиеся образы. Я нормален?

>> №15241  

>>15240 Я под эту мелодию иногда в онлайне людей вырезаю.

>> №15242  

^_^ Няндрфул!

>> №15259  
Файл: 1324422986711.png - (100 KB, 960x640) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
100 KB

>>15241
А я под такую музыку гоняюсь по лесу за людьми, лупцую их битой и убиваю.
http://www.mediafire.com/?arnqzvybwr956p0

>>15240
ОП из какой части музыка?
У меня никаких чувств.

>> №15260  
Файл: 1324454479049.jpg - (70 KB, 1280x800) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
70 KB

>>15259
Это так называемая "Главная Тема" (Higurashi No Naku Koro Ni OST - Main Theme). Она звучит в самые напряжённые моменты игры и сериала. К примеру, в конце арки "Детектив" (в момент падения Шион с балкона) и в арке "Примирение" (по всей арке). Да и во втором сезоне и в "Убойном Жребии" эта композиция звучала. Это одна из самых популярных композиций в серии, наряду со всеми версиями "Dear You" и другими темами героев.

>> №15269  

ОП, зачем ты так со мной? Теперь буду перечитывать все. ОСТ охуенен как и ты.

>> №15286  

>>15260
Не помню этой мелодии в новелле. Она же специально для аниме написана Каваи, нет?



Файл: 1323987893863.jpg - (45 KB, 452x477) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
45 KB №15199   [Ответ]

Где тред про всеми любимого толстячка?

>> №15200  

>>15199

Откуда пошёл этот мем, кстати? С форчана как всегда?

>> №15202  

>>15200 По-моему да. Но даже если это не так, Джордж определенно, как и Мария, нарисован в VN толстым.

>> №15203  

>>15202

Мария толстой? Да не сказать, я вот помню стебались что у неё груди просматриваются, что в её возрасте малость рановато.

>> №15204  

>>15202
Джорджу-то можно. У него и папаша не самой стройной фигуры.
http://images4.wikia.nocookie.net/__cb20090610211839/umineko/images/0/09/Hideyoshi.jpg

>> №15205  

>>15204

А ещё он трусливый злопамятный хикке, как вспоминали его друзья.

>> №15218  

>>15205
Ему повезло влюбиться жениться. А потом не повезло.

>> №15220  

>>15218

Жениться он не успел. Но хочется надеятся, что он умер счастливым и Ясу не успела показать ему свой шок-контент.



Файл: 1313520991558.jpg - (1444 KB, 1920x1200) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
1444 KB №14751   [Ответ]

Я ебал имятреды, но блять как на руском пишется ее имя? Путем долгих раздумий, решили выбирать между Анж и Энджи. На помощь

Пропущено 18 сообщений и 5 изображений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> №14862  

Энже

>> №14863  
Файл: 1314883303410.png - (408 KB, 832x1193) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
408 KB

>>14849
Произносишь имя в соответствии с оригиналом, а пишешь с "е" на конце вопреки Поливанову.
>>14862
О-ке, Энже is fine too...

>> №14867  

>>14863

>Произносишь имя в соответствии с оригиналом
>Читать русское письмо по японской фонетике? Ебанулся?
>> №14868  

>>14863
Алсо,

>неяпонское имя
>Поливанов

Пиздуй.

>> №14869  

Так вроде бы в субтитрах было Анж. По-моему, самый правильный вариант, нет?

>> №14890  

Можно Анжела или Анжелка

>> №14897  

Считаеться что Кинзо называл детей-внуков англискими именами но при этом забывают что он институтов не кончал и англиского не знает ни дыры.
Анж французкое имя сокращение от Анжелики.
Во франции даже герцегство было - Анжуйское.

>> №14901  
Файл: 1315369657427.jpg - (22 KB, 361x480) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
22 KB
>Анж
>> №15195  
Файл: 1323973308525.jpg - (238 KB, 600x800) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
238 KB

>>14854
Здравствуйте, мой друг [[lurk:User:Phenol|Фенол]].

>>14751
С точки зрения Евгения Дмитриевича - "Эндзэ". С точки зрения переводчика "translate.ru" - Андже. Гугл-транслейт говорит "Анж". Устоявшийся вариант (записанный в РВП) - Энджи. Вариантов написания дофигища. И все, вроде бы, правильные.
Для того, чтобы въехать, что к чему, стоит прочитать официальный русский мануал к “Ragnarok Online”, к которой в игре дофига отсылок. Некоторые имена (в том числе и многострадальной сестры главгероя, чьё имя мы пытаемся транслитеровать) взяты из тамошних названий. Witch-Hunt упоминали об этом тут (http://witch-hunt.com/grimoire1.html).
А вообще: как писать и как произносить - каждому своё, и никому до этого (по идее) не должно быть дела. Как пелось в одном кинофильме, который будут показывать через 2 недели, "Думайте сами, решайте сами..."

Капча deege в тему

>> №15198  
Файл: 1323976367842.jpg - (243 KB, 602x576) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
243 KB

>>15195

Это из разряда - "си" или "ши". Главное найти повод посраться по пустякам. Я вот, например, начал читать на английском и был по началу уверен, что переводчики - верные хардкорные хэпбёрнисты. Поэтому читал, как Анге. И это в меня так въелось, что даже после освоения премудростей лунного, я по прежнему частенько пишу Анге. Но по-моему в Уминеках нет места граманацизму, если только это не касается красной правды.



Файл: 1300096125940.png - (144 KB, 684x276) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
144 KB №13387   [Ответ]

Meanwhile in Witch Hunt.

Пропущено 29 сообщений и 3 изображений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> №15177  
>Right now, we're looking at a full EP8 release on the 17th or the 18th, to get as many edits in as we can.

Hell yeah, еще недельку подождать.

>> №15180  
Файл: 1323522192388.png - (35 KB, 487x596) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
35 KB

>>13387
Господа, а пикрелейтед на русский никто ещё не перевёл? Если нет, то собираются ли в ближайшие пару месяцев? Просто я так подумал, с помощью своих куцых знаний и гуглпереводчика я мог бы приближённо перевести это дело с английского. Но вот только вероятно, просто перевод текста - далеко не всё, что нужно сделать, нужно его достать откуда-то, потом правильно это всё назад запихнуть, и чтобы он выводился как надо. Есть где-то инфа про всё это?

>> №15181  
Файл: 1323523063931.png - (236 KB, 830x436) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
236 KB

>>15180
Блджад, не та картинка.

>> №15182  

>>15181

> перевод Уминек

Категория: Золотые треды /hau/

>> №15183  

>>15180
С O-NScripter это довольно легко. Качаешь исходники движка, патчишь их на поддержку русского языка, пересобираешь. Потом скачиваешь onscripter-tools, распаковываешь nscripter.dat и получаешь годный к употреблению скрипт текста. Переводишь и запаковываешь обратно. (На деле это гораздо проще, чем на словах.)

>> №15184  
Файл: 1323566440152.jpg - (60 KB, 375x300) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
60 KB

>>15180

>с помощью своих куцых знаний и гуглпереводчика
>приближённо перевести это дело с английского

Русег не нужен.

>> №15185  

>>15184

Почему?

>> №15186  

>>15185

>с помощью своих куцых знаний и гуглпереводчика
>приближённо перевести это дело с английского

Русег не нужен.

>> №15188  

>>15186
Ну не нужен - так не нужен.

>> №15189  

>>15180
Я могу перевести пикрилейтед на русский:

18 декабря 2010 года
Эпизод 7 полностью переведен.
Текущий прогресс:
Когда Они Плачут 3: Эпизоды 1-4
100%
Когда Они Плачут 4: Эпизоды 5-7
Эпизод 8
100%
Перевод 45%
Редактирование 15%
Редактирование картинок 15%

Сообщение слишком длинное. Полный текст.


Файл: 1294040469640.jpg - (73 KB, 790x551) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
73 KB №12030   [Ответ]

Хотел поиграть в файтинг по Чайкам. Думаю, сейчас скачаю и все будет прекрасно. И тут, качаю, и вот такое.
Японский не знаю.
Щито это? Помоги, Ханю.

Пропущено 68 сообщений и 5 изображений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> №12688  

http://mauve.sandwich.net/misc/ougon-kbrebind-v102.zip

>> №12944  

http://07th-expansion.net/ogon/update.html

Бамп

>> №12952  

Since it doesn't look like anyone's posted it here yet, the sequel to Ougon Musou Kyoku was announced today. Looks like it'll be coming out either at Winter Comiket or Summer Comiket.

Ryuukishi mentioned that he'd like the most recent character contest to influence the lineup of new characters. He also made a point of mentioning how surprised he was to see Lambdadelta so high in the polls. Make of that what you will.

He's also thinking about adding a mode to make special abilities easier to use (pushing a button to use Battler's blue truth was his example). Though he doesn't seem too sure on that point, and is asking for fan input.

Finally, Ryuukishi said that he wants the sequel to include a CG mode, where new pictures are unlocked as you play the game. ...And he's looking to fans to help supply them. They'll apparently be accepting images by email until the end of March.

What we know so far:

  • Images may contain characters that aren't in Ougon Musou Kyoku, but should stick with characters from Umineko.
Сообщение слишком длинное. Полный текст.
>> №13084  
Файл: 1299620827895.jpg - (101 KB, 1024x633) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
101 KB

Неужели никто до сих пор не перевел хотя бы пару эндингов? Может кто-то знает о чем они там примерно говорят?
Особенно интересует Анге\Батора, он там вернулся к ней в мир что ли?

>> №13085  

>>13084
Лови текст Баттлер\Энджэ. Не ключевые диалоги (все, кроме Евы и Беато) лень искать, ибо они в тексте не по порядку.
Translation Aggregator в помощь.

intro
battler
「もう迷わねぇぜ。俺たちが帰るべき場所は明白だ」
ange
「えぇ。今度こそ帰りましょう。私たちの世界へ」
battler
「可愛い妹を12年も待たせちまった。これ以上はごめんだぜ。……あぁ、駄目だな、全然駄目だぜ!」
ange
「魔女の茶番は飽き飽きだわ。お兄ちゃんを1998年に連れ戻す!」

midway

Сообщение слишком длинное. Полный текст.
>> №15029  

Бабамп

Странная концовка Баттлер\Ронове

>> №15044  
Файл: 1318663905591.png - (188 KB, 540x540) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
188 KB

Милая концовка Канон\Люцифер

>> №15117  

А вот есть у меня проблема с файтингом. С версии 1.04 пропала музыка. Если знаете решение проблемы, помогите, пожалуйста.

>> №15162  

Когда уже вторая часть?
Олсо первая запустилась на виртуалке xp без проблем.

>> №15167  

>>15162
На Комикете, когда.



Файл: 1321786037300.jpg - (143 KB, 500x500) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
143 KB №15118   [Ответ]

Чайки - хуита, дропнул в начале 6 эпизода(новелла, не анима), дабы не разочаровываться. ЧЯДНТ?

Пропущено 8 сообщений и 1 изображений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> №15130  

>>15127
Лол, а ведь в чем-то ты прав.

>> №15131  

>>15129

Рюю с композиторами даже мелодию к Сиестам назвал Танцем лунных кроликов, куда уж более явно намекать. Может конечно в ещё каком-то сеттинге, кроме тохо, существуют лунные кроликодевочки-солдаты, но я что-то не припомню. Ну и "ууу" явно не совпадение, учитывая явные параллели между Марией и Фландре. Фансервис как он есть! Только вот влияние на Уминек он ИМХО оказал довольно гнилое.

>> №15132  

>>15127

Что-то напоминает рассуждения Авроры - если надо выбирать между "узнать" и "не узнать", то лучше выбрать "не узнать", потому что то, что ты узнаешь, тебе может не понравиться, а обратно уже хрен забудешь.

А меня, по правде говоря, концовка совершенно устроила, очень грустная, но небезнадёжная. Но вот общая композиция и как всё это было преподнесено совершенно не устраивает. О важных вещах Рюю упомянул мельком, а на на хрен не нужные магические битвы и прочий балаган потратил уйму текста. Детективную часть зафейлил. Зато мистическо-психологическая часть о Ясу была очень даже ничего.

>> №15133  
Файл: 1321898473985.png - (465 KB, 600x600) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
465 KB

>>15131

>Рюю с композиторами даже мелодию к Сиестам назвал Танцем лунных кроликов, куда уж более явно намекать. Может конечно в ещё каком-то сеттинге, кроме тохо, существуют лунные кроликодевочки-солдаты, но я что-то не припомню.

Если что, лунные кролики - это классический японский мотив, идущий от пятен на Луне. Тохота тут не при чём.

>Ну и "ууу" явно не совпадение, учитывая явные параллели между Марией и Фландре.

Это какие, например?
И я, может, полный ньюфаг в Тохо, но не припомню я, чтобы Фландре уукала с той же частотой, что и Мария.

>> №15135  

>>15133

>это классический японский мотив, идущий от пятен на Луне

Лунные кролики-солдаты со встроенным хайтековым вооружением, которых хозяева используют, как пушечное мясо на войне?

>Фландре уукала с той же частотой, что и Мария

Я тоже не спец по тохе, в игре (первой под Винду) Фландре вроде не ууукала - это по-моему чисто фановский мем, как и большинство мемов тохо, которое испокон веков делают фаны, а не канон. А может из какой-то официальной книги или комикса. Но это бесспорно её мем, которые я всё время то тут, то там встречал и возник он раньше, чем Уминеки. http://www.youtube.com/watch?v=ZoPe1-pRo-g Вот для иллюстрации.

>> №15136  

>>15135

>которых хозяева используют, как пушечное мясо на войне?

Сиесты - элитное подразделение, какое пушечное мясо?

>> №15137  

>>15136

Ну это я так выразился неудачно, вообще тохо - очень добрый сеттинг, там из имеющей профайлы сотни персонажей никого ещё насовсем не убили. Почитай сюжет Imperishable Night, или поиграй. Создатель сиест Рейзен не видел? Ну, не верю, как говорил Станиславский.

Кстати, сиесты - элитные только для бедолаг на острове, а вообще они продукт конвеерной сборки.

>> №15151  

>>15137

>там из имеющей профайлы сотни персонажей никого ещё насовсем не убили

Невнимательно ты читал профайлы.
В СДМ, например, Фландр кто-то подкармливает человечинкой (причём ясно сказано, что не Сакуя). Да и чаёк у Реми тоже не чист.
Ююко зохавала Мистию.

>> №15152  

>>15151

Я имею в виду из имеющих биографию персонажей ещё никого не убили, а не про всяких безличностей за кадром. Тогда уж самые кровожадные - это Эйрин и Кагуя, которые каких-то безымянных лунных посланников перебили.

И, кстати, Мистия совершенно спокойно воскресла в фантасмогории, а Реми почти никогда людей насмерть не выпивает. Но поговорить, это да, они любят, Рейму например всё время повторяет, что её работа - уничтожать ёкаев, так она хоть кого-нибудь когда-нибудь уничтожила?

ПС: По слухам Зун и Рюю лично друг с другом знакомы.

>> №15153  

>>15152

Да и вообще "ёкаи едят людей" - классическая фраза тохо, но весь процесс поедания, конкретные имена, уголовные дела, это всё равно испокон веков в тохо остаётся за кадром.



Файл: 1321787263349.jpg - (48 KB, 400x357) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
48 KB №15120   [Ответ]

Возможно платиновый вопрос, но существует ли перевод игр на NDS (хоть в виде ромхака, хоть в виде скрипта)?

>> №15125  

>>15120

Угу, меня правда интересует только глава про Ханю-цундере и событиях 1000-летней давности.

>> №15139  

Вроде как что-то делают, остаётся только следить за этим

http://digital-haze.net/ch/vnds/kareha.pl/1237885244/

>> №15140  

>>15139
Там делают порт оригинальных новелл на NDS. Нас же интересуют переводы на английский ДС-эксклюзивов (серии Kizuna). Всё равно, спасибо за ответ.

>> №15144  
> Нас же интересуют переводы на английский ДС-эксклюзивов (серии Kizuna).

И зачем вам эти фанфики?

>> №15145  

>>15144

А ты кто вообще такой, чтобы называть их фанфиками?

>> №15146  

>>15145
А что, для того, чтобы называть фанфики фанфиками нужно иметь специальное разрешение?

>> №15147  

>>15146

Пишите ещё, Ваше мнение очень важно для нас.

>> №15150  

>>15145
Маэстр прикладывал к ним свою божественную длань?
Вот то-то и оно.



Файл: 1319467487233.jpg - (17 KB, 209x353) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
17 KB №15069   [Ответ]

Поклоняемся Ханю.
Унюнюшки-унюню.

>> №15070  

Ню-ню.

>> №15071  

>>15070

>Поклоняемся Ханю.

Но рогатая сучка - даже не реальна, она как трип в глюке. Последний тренд - дрочить на Уминек, и дрочить на Лямбду.

>> №15072  
Файл: 1319508793838.jpg - (474 KB, 500x754) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
474 KB

>>15071

>Последний тренд - дрочить на Уминек,

Лолшто? Скорее последний тренд засерать их.

>и дрочить на Лямбду.

На Беато, ёпта, тогда уж. Как переведут Хиганбану, начнут на неё. Круговорот долбоёбов без вкуса.

>> №15073  

>>15069 У Ханю костюм похож на занавески в моей ванной.

>> №15074  

>>15073
Я хочу к тебе в ванную:3

>> №15075  

>>15074 Думаешь, там висят две раздвижные Ханю?

>> №15076  

.

>> №15077  
Файл: 1319650706060.jpg - (80 KB, 400x621) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
80 KB
> унью
>> №15122  

подниму



Файл: 1320321947090.jpg - (73 KB, 840x525) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
73 KB №15088   [Ответ]

Фурудо Эрика неуловимо вылазит из дырочки в ванной.

Пропущено 5 сообщений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> №15097  

>>15096

Этого не может быть, потому что нипа в одной вселенной, а негодница в другой! И эти вселенные ничем не связаны! Хотя стой, может дырка в ванной - это дверь между вселенными?

>> №15098  

>>15097 Берн говорит "нипа" же!

>> №15099  

>>15098
А Чие-сенсец любит карри, но это не делает её Сиэль.

>> №15100  

>>15098
Я тоже говорю "нипа", например, но это не делает меня Рикой. Увы. :3

>> №15106  

>>15100
И Эрика у тебя из дырочки в ванной не вылезает, увы.

>> №15110  

>>15088

По моей новой теории из дырочки вылезает Эрика, если слив не прочищен. А если прочищен, то вылезает Рика. А если заткнуть слив пробкой, то оттуда будет стучаться и материться Лямда. И если ты будешь ей хамить, то придут Амакуса с Оконоги и спустят тебя по частям в унитаз.

>> №15111  
Файл: 1321585893312.jpg - (58 KB, 600x475) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
58 KB

>>15110

>> №15112  

>>15110
А каков условия для того, чтобы вылезла Беато?

>> №15113  

>>15112
10 тонн золота в подвале.

>> №15116  

>>15113
В канализации.



Файл: 1318166904827.jpg - (330 KB, 700x700) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
330 KB №15024   [Ответ]

http://www.youtube.com/watch?v=RtjV7MHes58

Пропущено 7 сообщений. Для просмотра нажмите "Ответ".
>> №15041  

>>15040

А моя нет. Мне казалось наоборот

>> №15054  

>>15038
Разве? Помоему Зепар говорит мужским голосом.

>> №15055  

>>15054

а, точно. перепутал

>> №15056  

А голос Дланор казался более суровым

>> №15061  

Вот оно! Дожидаюсь релиза и решительно покупаю.

>> №15080  
Файл: 1319732627405.jpg - (159 KB, 558x640) Изображение уменьшено, кликните для отображения оригинала 
159 KB

Миюки Саващиро? В Уминяках? Ох, надеюсь кто-нибудь умный сделает патч со всем этим контентом на манер аналогичного для Fate\Stay Night.

>> №15087  

>>15024
Пересмотрел ролик и заметил, что Виллард, в рисовке алхимика, похож на Кёна. Мне одному так показалось?

>> №15093  

http://www.youtube.com/watch?v=lAR6_VYZTGo
Opening

>> №15094  

>>15093
Не очень. Я думал намного лучше это все будет.

>> №15095  

>>15093
Мне доставило, хороша песня и видеоряд. Правда, все же похуже пека-опенингов.



Удалить сообщение []
Пароль
[0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25]
Каталог

[d | an-b-bro-ci-cu-dev-fr-gf-hr-int-l-m-maid-med-mi-mu-ne-o-ph-r-s-sci-sp-tran-tu-tv-x | es-bg-vg | au-mo-tr | a-aa-abe-c-fi-hau-jp-ls-rm-sos-tan-to-ts-vn-vo]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [iiChantra] [To Aru Radio no Index] [ii.booru-Архив РПГ] [acomics-cf-ost] [Cirnoid] [@] - [Архив - Каталог] [Главная]