[d | b / bro / ci / cu / dev / gf / hr / l / m / med / mi / mu / o / ph / r / s / sci / tran / tu / tv / x | es / vg | au / tr | a / aa / abe / c / fi / jp / rm / tan / to / ts / vn / vo]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [iiChantra] [Радио 410] [ii.booru-Архив РПГ] [acomics-cf-ost] [Cirnoid] [@] - [Архив - Каталог] [Главная]

[Назад]
Ответ
Leave these fields empty (spam trap):
Тема
Сообщение
Файл
Подтверждение
Перейти к [
Пароль (для удаления файлов и сообщений)
 
ЗАПРЕЩЕНО:
  • детская эротика/порнография
  • троллинг, в т.ч. на тему российско-украинских отношений
 
  • Поддерживаются файлы типов GIF, JPG, MP4, OGV, PNG, WEBM размером до 3072 кБ.
  • Максимальное количество бампов треда: 500.
  • Всем посетителям рекомендуется ознакомиться с FAQ.

1536944987432.jpg - (195 KB, 1280x720, shot1632.jpg)  
195 KB №4786020   #1

Hello my Russian brothers, поляк here, let me ask you few questions I can't find answer on the web:

Where do you order used goods (for example console games or just consoles)? Molotok is dead, and I can't find alternative
How is fansubbing? Do they actually translate anime from Japanese or rather English? Is is true most fansubbing groups are from Siberia?
Are there retro collectors in Russia? I know there are, but do they actually own games or just pirate?
How are imageboards? Do quality threads exist?

Спасибо аноны

>> №4786034   #2
> Where do you order used goods

Try avito or youla. Also offline flea markets.

> How is fansubbing? Do they actually translate anime from Japanese or rather English?

Most of them are just poor translations of HorribleSubs. There is one fansubber once was translating Japanese into Old Church Slavonic weeks before English subs was released. I'm not sure where are fansubbers from since I only watch with English subs anyway.

> I know there are, but do they actually own games or just pirate?

How can you be a collector if you own CD-R with permanent marker label instead of boxed release unopened in original shrink wrap?

> How are imageboards? Do quality threads exist?

Here quality threads exist for 10 minutes at most before they are deleted. No fun allowed.

>> №4786038   #3

Hi.

>Where do you order used goods

Avito or so. Probability of scam - 50% (scam, or legit). Also, ebay works here.

>fansubbing

I don't know, and don't care so much, I prefer english translations.

>retro collectors

I think there are.

>How are imageboards?

Dead (at least in soul).

>Do quality threads exist?

No.

Also why "поляк" and "Спасибо аноны" is cyrillic?
Also2 "Сырно", not "аноны"

>> №4786046   #4

>>4786034

>How can you be a collector if you own CD-R with permanent marker label instead of boxed release unopened in original shrink wrap?

It used to be like that 10 years ago here, maybe you also had transformation

>There is one fansubber once was translating Japanese into Old Church Slavonic weeks before English subs was released

I laughed hard

>>4786037
I thought it would be on some forum, with things like ebay I couldn't trust stuff like that sadly

>>4786038

>Probability of scam - 50% (scam, or legit)

So how do you order (if you order of course)

>Also why "поляк" and "Спасибо аноны" is cyrillic?

I typed that

>> №4786047   #5

>>4786020
No mainstream auction in Russia.
99% common people and retro collectors used avito.ru, this is usually common sell and buy, not auction. Or used ebay.

>> №4786048   #6
1536947030711.jpg - (44 KB, 600x638, 04870bc14b42b73854c333cbb567419d.jpg)  
44 KB

>>4786020

> Hello my Russian brothers, поляк here

Мог бы и на польском написать, куда понятней бы было. Нет, блин, надо обязательно на английском писать, словно не в пяти шагах от нас живёшь, а с какой-то обратной стороны Луны, и никогда никаких контактов с нами не имел.

>> №4786050   #7

>>4786048
I am can in ukrainian language writer, because have many ukraine friends.

Диадько.

>> №4786051   #8

>>4786048
Извините, я не говорю по русски
Nie wiem w jakim stopniu rozumiecie polski, to napisałem po angielsku
Nie rozumiem co dalej napisałeś anonku, wnioskuję, że nie spodobało ci się jak nazwałem was braćmi?

>> №4786057   #9

>>4786051
Poproszono cię o napisanie po polsku i nie wtrącanie się w kilka języków, których sam nie rozumiesz.

>> №4786058   #10

>>4786054
ebay is shit, I meant ebay-like sites where they cover you until you get package shipped to home

>>4786057
jest i on

>> №4786083   #11
1536958876837.jpg - (754 KB, 1280x893, 1459813479575.jpg)  
754 KB

I want to visit Poland because there are a lot of manga series. Ongoings. Old mangas. Artbooks. In Empik books are a bit expensive, but in some internet shops they are really cheap for russians costs. But MRG is out.

>> №4786091   #12
1536960429998.jpg - (251 KB, 956x718, CLANNAD.full.1151097.jpg)  
251 KB

>>4786020
Brother поляк, you watched anime on RTL7 when you was kid? RTL7 was very popular in Moscow UVAO region around 20 years ago and it showed very cool anime like Dragon Ball and Dr.Slump! I watched all this по-польски every day. Because of this memories I have a very worm feelings to Poland, thanks!!

>> №4786150   #13

>>4786083
I've never seen manga in empik or in any retail shop, but they're online. One costs about 20zł (4 euro, add shipping and it's 5-6) but it's mostly mainstream stuff like Shingeki na Kyoujin, Madoka, Durarara etc
We pretty much get what was big in Japan and rest of the world - it's not weeb paradise by any means

>>4786091
I didn't, I watched very few anime shows in childhood

>RTL7 was very popular in Moscow UVAO region
>по-польски

I'm surprised you got this channel in Polish there

>> №4786169   #14

Что-то в этом треде не так...

>> №4786175   #15
1537000403099.jpg - (104 KB, 551x551, bT561.jpg)  
104 KB

London is the capital of Great Britain!
Warszawa jest stolicą Polski

>> №4786192   #16

Пришел на русскую борду - говори на русском языке.

>> №4786193   #17

>>4786192
Это гонконгская борда же.

>> №4786197   #18

>>4786193
Но борда всё равно русскоязычная. Мы же на форчане на русском не пишем.

>> №4786198   #19

>>4786197
Ну это ты не пишешь.

>> №4786205   #20

>>4786169
To, że OP pisze po-angielsku, a nie po-polsku.

I jeszcze, nie

>аноны,

ale Cyrno!

>> №4786206   #21
1537009992733.jpg - (47 KB, 310x482, 1306052916928.jpg)  
47 KB

>>4786169

Тред естимо курва мачь!

>> №4786208   #22
1537011132951.jpg - (111 KB, 666x666, czy-widzieliscie-tego-kota.jpg)  
111 KB

OP, widział tego kota?

>> №4786271   #23
1537026639969.jpg - (192 KB, 1920x1080, shot0009.jpg)  
192 KB

>>4786192
>>4786206
Anonki, nie denerwujcie się

>>4786208
Teraz jak mi go pokazałeś, tak

>> №4786308   #24
1537030481336.jpg - (306 KB, 1323x861, iskra.jpg)  
306 KB

So, which animes have Polish nyashas?

>> №4786429   #25

>>4786034

> There is one fansubber once was translating Japanese into Old Church Slavonic weeks before English subs was released.

Ты про Соуса штоле? Он грил японского не знает.
>>4786048

> куда понятней бы было

Ты будешь в шоке.

>> №4786457   #26

>>4786429
Souse-kun said there was no English subtitles available. The fact he don't know Moonspeak doesn't mean he can't translate with a dictionary.

>> №4786466   #27
1537053817448.jpg - (357 KB, 1000x1416, 61611631_p0.jpg)  
357 KB

>>4786429
Моего низкого уровня владения японским вполне достаточно, чтобы переводить то, что я переводил. Но в целом, мне действительно проще сказать, что я не знаю японского, чем пояснять нюансы.

>>4786457
Со словарём я через ВН продирался, скорее.

>there was no English subtitles availabl

Более того, «Pop in Q» на английский тоже я переводил, ололо.

>> №4786467   #28

>>4786466
Do you know Old Church Slavonic as good as Japanese or much better?

>> №4786560   #29
1537088470453.jpg - (65 KB, 454x807, 1536995829.jpg)  
65 KB

>>4786150 3-4 years ago in Empik (z Trójmiasta)

>> №4786647   #30
1537106292458.jpg - (9 KB, 480x360, hqdefault.jpg)  
9 KB

Deletion ahead!
Pull up!
Pull up!
Pull up kurwa pull up!

>> №4787090   #31

Yep, it is really hard to buy stuff once molotok.ru had passed away.

There are some web-auctions, but none of them as big as molotok.ru was. Now you got:

  • meshok.net
  • au.ru
  • auction.ru
  • newmolot.ru

...and some more. I don't really recommend Avito.ru, though.

And there are some web-forums, where you can buy stuff, too.

>> №4787137   #32

pshe pshke kshe kshe pshe

Is my Polish well enough?

>> №4787139   #33
1537210142916.gif - (1 KB, 43x20, bow.gif)  
1 KB

Grzegorz Brzęczyszczykiewicz czy to ty?

>> №4787270   #34
1537265132888.png - (77 KB, 210x302, Grzegorz Brzeczyszczykiewicz.png)  
77 KB

>>4787139

>> №4787274   #35
1537265754645.jpg - (301 KB, 626x885, 25423450.jpg)  
301 KB

>>4786467
Самоочевидно, что старославянский носителю русского выучить проще, чем закорючки.

>> №4787434   #36

>>4787137
No, you didn't even say kurwa.

>> №4787862   #37
1537421829594.jpg - (215 KB, 780x1590, 123.jpeg)  
215 KB

>>4786020
Nawiasem mówiąc, "Google translate" powinien dobrze tłumaczyć z polskiego na rosyjski

więc możesz spróbować użyć

>> №4788224   #38
1537541403880.jpg - (112 KB, 1280x720, shot0196.jpg)  
112 KB

It's still alive

>>4786560

>Russians know better about your country

I swear I've never seen manga in shop

>> №4788378   #39

>>4788224
At least in Moscow large bookstores have shelves with manga and other manhwahua.

>> №4788702   #40
1537635314554.jpg - (63 KB, 600x560, Akemi.Homura.600.484157.jpg)  
63 KB

>>4788224 I just live near RP

I found the cheapest manga on Aros.pl. 5 zl less than in Empik!

>> №4789552   #41
1537805003113.jpg - (65 KB, 1280x720, shot1680.jpg)  
65 KB

>>4788378
How are other cities? From what I know Moscow is the best one, but smaller ones? I'm particularly interested in Vladivostok and cities in European part

>>4788702
Don't forget about shipping costs

>> №4789597   #42

>>4789552 Oh
I forgot.

>> №4790779   #43
1538052367362.jpg - (805 KB, 3190x2448, IMG_20180927_204209_878.jpg)  
805 KB

You guys hav very good industryes. I have this tsirt and throuh eight years of wear she still good as new.

>> №4790985   #44

>>4786466
О, ти диви, живий Мамi. Воно ще живе! Чудово!



Удалить сообщение []
Пароль
[d | b / bro / ci / cu / dev / gf / hr / l / m / med / mi / mu / o / ph / r / s / sci / tran / tu / tv / x | es / vg | au / tr | a / aa / abe / c / fi / jp / rm / tan / to / ts / vn / vo]
[Burichan] [Futaba] [Gurochan] - [iiChantra] [Радио 410] [ii.booru-Архив РПГ] [acomics-cf-ost] [Cirnoid] [@] - [Архив - Каталог] [Главная]